CHARLES L. REASON

CHARLES L. REASON

(1818 – 1893)

O Freedom! we loud praises give,
That on Thine altar in the sea,
For us Thy hallowed fires live.

O! grant! unto our parent home,
Thy constant presence and Thy shield!
That when again rude hirelings come,
Though starr’d from every battle field,

The spirit of the patriot true,
Toussaint, the “man of men,” may ring
-Excerpt from Reason’s poem “Freedom”

Charles L. Reason was the first African American to teach at a predominantly white college. He was born in New York City to Michel and Elizabeth Reason, free people of color whose surname was originally Rison. His parents were immigrants from Guadeloupe and Saint-Domingue, respectively, and they came to the United States as refugees in 1793, during the Haitian Revolution.
The math prodigy began his teaching career at the age of 14. In 1832, he became an instructor at the New York African Free School. By 1849, Reason became the first African American to hold a professorship at a predominantly white American college when he was hired as professor of Greek, Latin, and French, and adjunct professor of mathematics at the integrated New York Central College in New York. By the time he resigned in 1892, Reason held the longest tenure in the school system.

Reason was a prominent abolitionist. During the Civil War, he served on New York City’s Citizen’s Civil Rights Committee, which lobbied the state legislature for expansion of civil rights for Black residents. After the war, he was vice president of the New York State Labor Union. He also played a leading role in the fight to end racial segregation in the city’s public schools, and was a prominent figure in the effort to gain voting rights for African Americans.

FRANCAIS

Charles L. Reason a été le premier Afro-Américain à enseigner dans un collège à prédominance blanche. Il est né à New York de Michel et Elizabeth Reason, des gens de couleur libres dont le nom de famille était à l’origine Rison. Ses parents étaient des immigrants de Guadeloupe et de Saint-Domingue, respectivement, et ils sont venus aux États-Unis comme réfugiés en 1793, pendant la révolution haïtienne.

Le prodige des mathématiques commence sa carrière d’enseignant à l’âge de 14 ans et devient, en 1832, instructeur à l’African Free School de New York. En 1849, Reason est devenu le premier Afro-Américain à occuper un poste de professeur dans un collège à prédominance blanche américaine lorsqu’il a été engagé comme professeur de grec, de latin et de français, et comme professeur adjoint de mathématiques au New York Central College intégré à New York. Lorsqu’il a démissionné en 1892, Reason était le plus longtemps en poste dans le système scolaire.

Reason était un éminent abolitionniste. Pendant la guerre civile, il a fait partie du Comité des droits civils des citoyens de la ville de New York, qui a fait pression sur le corps législatif de l’État pour l’élargissement des droits civils des résidents noirs. Après la guerre, il a été vice-président du syndicat des travailleurs de l’État de New York. Il a également joué un rôle de premier plan dans la lutte pour mettre fin à la ségrégation raciale dans les écoles publiques de la ville, et a été une figure marquante dans l’effort pour obtenir le droit de vote des Afro-Américains.

CREOLE
Charles L. Reason se premye moun nwa ki te vini pwofese nan yon lekol kote te gen plis moun blan. Li te fet nan vil New York. Manman ak papa l rele Michel ak Elisabeth Reason ki te de moun nwa lib. Non yo avan sa te ekri Reson. Younn nan Paran li te soti Guadloup e lot la te soti St Domingue. Yo te vini nan Etazini pou yo te ka chape revolisyon ayisienn an.

Li te fo ampil nan matematik epi li te komanse ensenye depi le li te gen 14 zan daj. Nan lane 1832 li te pwofese nan African Free School nan vil new York. Rive nan Lane 1849 Reason te vini premye moun nwa ki te genyen yon pos pwofese nan yon lekol kote te gen plis blan ameriken ladan li le li a l travay kom pwofese grek, latin ak franse et tankou pwofese adjwn matematic nan New York Central College. Le li bay demisyon li nan lane 1892 reason se te moun ki te pase plis tan ap travay nan sistem lekol la.

Reason pat dako ditou avek zafe esklavaj la. Nan peryod ge sivil la li te fe pati komite dwa sivil pou sitwayen nan vil New York ki te fe presyon sou ko lejilatif la pouki te bay moun nwa ki t a p viv nan vil plis dwa. Le ge ya te fini, li te visprezidan syndika travaye nan vil New York. Li te jwe tou yon gwo wol nan batay pou fini ak bagay toupisi moun poutet koule po yo nan lekol piblik epi li te yonn nan moun ke yo te rekonet nan sa ki t a p fet pou moun nwa nan Etazini gen dwa vote.